" Substance abuse refers to the harmful or hazardous use of psychoactive substances, including alcohol and illicit drugs.

One of the key impacts of illicit drug use on society is the negative health consequences experienced by its members. Drug use also puts a heavy financial burden on individuals, families and society."  (WHO)

« La toxicomanie fait référence à l'usage nocif ou dangereux de substances psychoactives, y compris l'alcool et les drogues illicites. L'un des principaux impacts de la consommation de drogues illicites sur la société réside dans les conséquences négatives sur la santé de ses membres. La consommation de drogues représente également un lourd fardeau financier pour les individus, les familles et la société. » (QUI) 

SAY NO TO DRUGS

LIVE YOUR BEST LIFE

lIVE YOUR HEALTHY LIFE STYLE

DITES NON À LA DROGUE

 VIVEZ VOTRE MEILLEURE VIE VIVEZ 

VOTRE STYLE DE VIE SAIN  

" Injecting drugs carries a high risk of infection with bloodborne viruses such as HIV, hepatitis B and hepatitis C, and the sharing of contaminated needles and syringes is an important mode of transmission for those viruses." (WHO)

« L'injection de drogues comporte un risque élevé d'infection par des virus transmissibles par le sang tels que le VIH, l'hépatite B et l'hépatite C, et le partage d'aiguilles et de seringues contaminées constitue un mode de transmission important de ces virus. » (QUI)   

WHAT IS A DRUG?

According to Merriam - Webster dictionary a drug is...

...a substance used as a medication or in the preparation of medication

...a substance intended for use in the diagnosis, cure, mitigation, treatment, or prevention of disease

   ...a substance other than food intended to affect the structure or function of the body 

...: a substance intended for use as a component of a medicine but not a device or a component, part, or accessory of a device

.. something and often an illegal substance that causes addiction, habituation  or a marked change in consciousness

 why do people take drugs?

• To ease pain
• To relieve stress
•  To boost performance
• To get pleasure
•  To releive symptoms

Pourquoi les gens prennent-ils des médicaments pour soulager la douleur

 Pour soulager le stress Pour améliorer les performances 

Pour obtenir du plaisir 

Pour soulager les symptômes 

types of drugs

• Medical / medicinal 
• Prescription
• Over the counte

Pourquoi les gens prennent-ils des médicaments pour soulager la douleur

 Pour soulager le stress 

Pour améliorer les performances 

Pour obtenir du plaisir Pour soulager les symptômes 

FOLLOW THE MONEY

According to United Nations 

" The illegal drugs market in the Caribbean generates an estimated income of 3.3 billion U.S. dollars. This represents 3.1 percent of the registered Gross Domestic Product in the region."

Selon les Nations Unies, « Le marché des drogues illégales dans les Caraïbes génère un revenu estimé à 3,3 milliards de dollars américains. Cela représente 3,1 % du produit intérieur brut enregistré dans la région. »